2011. január 24. és 27. között a Francia Intézet mozi- és vitaest-sorozatot rendez a nők helyzetéről. A tematikus estek során szó lesz az emancipációs mozgalmak történetéről, valamint kilátásairól Franciaországban és Magyarországon. Francia és magyar filmekkel mutaták be, hogyan változott a nők helyzete az elmúlt hatvan évben.

Január 24.
19.00 : Edouard és Caroline
(rend. : Becker Jacques, Franciaország, 1950, 88p., francia nyelven, angol felirattal, magyar hangalámondással)
Kiváló erkölcsi szatíra az ötvenes évékből, a színészek finoman elegáns, karikaturista játéka igazi élvezetet nyújt.

Január 25.
18.30 : Kilenc hónap
(rend.: Mészáros Márta, Magyarország, 1976, 88 p., magyar nyelven, francia hangalámondással)
A nyers, dokumentarista stílusú film feltárja a nő függetlenségének lehetőségeit.
20.00 : Nőnek lenni Magyarországon és Franciaországban: az emancipációs mozgalmak eredményei

Január 26.
18.30 : Isten hozott a nők valódi világában
(rend.: Agnès Poirier, Franciaország, 2009, 72 p., francia nyelven, magyar hangalámondással)
Szociológusok, pszichológusok, politológusok, pszichoanalitikusok, ismeretlen vagy ismert női aktivisták először beszélnek arról, hogy a – bár rég elismert – férfi-női egyenlőség miért nem mutatkozik ténylegesen.
20.00 : Nőnek lenni a mai Európában: minek kell még változnia?

Januar 27.
19.00 : Friss levegő
(rend.: Kocsis Ágnes, Magyarország, 2006, 109 p., magyar nyelven, francia felirattal)
Angéla szégyelli anyját, Violát. Képtelenek kommunikálni egymással. A lány másra vágyik. Másik életre. Friss levegőre.

A vitaestek résztvevői :
Pető Andrea, a miskolci Társadalmi Nemek és Egyenlő Esélyek Központjának igazgatója
Éva Fodor, a CEU nemekkel és társadalmi egyenlőtlenségekkel foglalkozó kutatója
Stolz Joëlle, a Le Monde újságírója
Théry Irène, szociológus, a jog, a család és a magánélet szociológiájának szakértője
Kovács Ilona, műfordító, egyetemi docens (Szegedi Tudományegyetem)

Francia és magyar nyelven, szinkrontolmácsolással.
Francia Intézet (1011 Budapest Fő utca 17.)