Traduire cette page
Legfrissebb
- Sarko elköszönt, Hollande az új elnök
- A 12 legszebb magyar vers franciául 10. rész – Vörösmarty Mihály: A vén cigány
- Hétköznapi kifejezések, szófordulatok - 5.
- Hétköznapi kifejezések, szófordulatok - 4.
- A Loire-völgye - egy híres vidék
- Hétköznapi kifejezések, szófordulatok - 3.
- Hétköznapi kifejezések, szófordulatok - 2.
- Hétköznapi kifejezések, szófordulatok - 1.
- ELTE: a nyelvtudás alól nincs felmentés
- Intouchables (Életrevalók)
Nem csak franciásoknak!
Munkatársakat keresünk!
Mániád a francia ? Lehetne jobb is ez a honlap ? Lenne kedved szerkeszteni valamelyik rovatot, esetleg olyat, ami még nincs is ? Ne habozz, keress meg! Végzettség nem feltétel. Vigyázat, egyelőre nonprofit tevékenység! :-( Lásd még a Témák, amiket szeretnék feldolgozni, de... blogbejegyzést!
Francia nyelv a Facebookon
Hirdetés
Francia nyelv a YouTube-on
Tandi Flora : Aimer d’amour, aimer d’envies. Kapcsólódó interjúnk az énekesnővel: Érzelmekről franciáulNézd meg a csatornánkat, ha tetszik, iratkozz fel! Küldj, ossz meg érdekességeket a franciás közösséggel az info[kukac]francianyelv.hu címre!Szeretnél egy ilyen honlapot?
Honlapunkat az KAVED Studio fejleszti és üzemelteti. Mi őket ajánljuk.
Tárhelyszolgáltatónk a webhely.net.
A francianyelv.hu
| Sarkozy : vallási tisztogatás van | ![]() | ![]() | ![]() |
| francianyelv.hu / Le Figaro |
| 2011. január 07. péntek, 19:53 |
Kulcsszavak: "Nem fogadhatjuk el a Közel-Keleten perverz tervszerűséggel zajló vallási tisztogatást" - mondta Nicolas Sarkozy azon a rendezvényen, melyre valamennyi Franciaországban jelen levő keleti keresztény egyház képviselőjét meghívták. "Azért jöttek, hogy békességet nyerjenek és a Békességnek adják magukat, ehelyett háborús fegyverek ölték meg őket" - emlékezett meg azokról, akiket brutálisan meggyilkoltak a "bűnért", hogy vallásukat gyakorolták.
Kifejezve Franciaország részvétét az Egyiptomban, a kereszténység születésekor alapított közösség felé, Sarkozy utalt a szíriai Bagdad katedrálisa ellen elkövetett támadásra és megerősítette: "Ha használhatom a mártír kifejezést, akkor nem azt mondom, hogy alexandriai vagy bagdadi mártírok, nem csupán kopt, szíriai vagy maronita mártírok. Ők mindannyian a mi mártírjaink. Ők a lelkiismereti szabadság mártírjai. A franciák, Franciaország soha nem fogadja el, hogy imádkozó emberek őrült és barbár terrorizmus célpontjai legyenek." Az elnök szavainak súlyosságát azzal a kollektív felelősséggel indokolta, amely "bennünket terhel : nem tudjuk elfogadni, hogy az emberi, kulturális és vallási sokszínűség - amely norma Franciaországban, Európában és a nyugati országok többségében - megszűnjön a világnak ezen a részén. A jogoknak, melyek nálunk biztosítottak minden vallás számára, biztosítottnak kell lenniük más országokban is." A köztársaság elnöke az iszlám közösséget is megszólította: "Az iszlámnak nyilvánvalóan semmi köze a vallási fanatizmushoz, amely keresztényeket, zsidókat, szunnitákat és síitákat öl." (Ez látszólag ellentmond Sarko korábbi megnyilatkozásainak, de itt nyilvánvalóan józan belpolitikai megfontolásból nem feszíti a húrt a muzulmánokkal - a szerk.) Végül Sarkozy elnök hangot adott azon meggyőződésének, miszerint "a világi köztársaság abszolút semlegességgel mindenki számára biztosítja a vallás gyakorlásának, a hitnek vagy a hitetlenségnek a jogát." De a vallásgyakorlás szabadsága - így a lelkiismereti szabadság - elleni fenyegetés a köztársaság alapintézményét ingatja meg, hiszen ezek a kiváltságok a demokrácia alappillérei. Ezért kell odafigyelni és néha - miért ne? - meghallgatni a vallásokat. Az elnök újra megerősítette az alapelvet: "egyetlen vallás sem kényszerítheti magát a köztársaságra, ugyanakkor milyen veszélyt jelenthet a köztársaságra, ha meghallgatja, amit neki Isten emberei mondanak?"
Kulcsszavak: |













